01 - 
                        2 cuillères à café d'huile végétale
                      
                    
                      
                        02 - 
                        450g de bœuf haché maigre
                      
                    
                      
                        03 - 
                        Sel et poivre selon votre goût
                      
                    
                      
                        04 - 
                        1 oignon jaune moyen, coupé en petits dés
                      
                    
                      
                        05 - 
                        2 gousses d'ail, hachées finement
                      
                    
                      
                        06 - 
                        4 tasses de chou vert haché
                      
                    
                      
                        07 - 
                        2 carottes moyennes, coupées en quartiers puis tranchées
                      
                    
                      
                        08 - 
                        4 tasses de bouillon de bœuf faible en sodium
                      
                    
                      
                        09 - 
                        3 boîtes (240g chacune) de sauce tomate
                      
                    
                      
                        10 - 
                        125ml de riz blanc non cuit
                      
                    
                      
                        11 - 
                        1 feuille de laurier
                      
                    
                      
                        12 - 
                        3 cuillères à soupe de sucre brun clair
                      
                    
                      
                        13 - 
                        2 cuillères à soupe de persil frais haché